Josep Maria Flotats lo deja muy claro, ya en el mismo programa de mano. Existen varias concomitancias entre él y Romain Gary: los dos nacieron bajo las bombas (en épocas y países diferentes), tuvieron una relación familiar con la guerra y una madre que soñaba con Francia, país donde fueron educados cultural y sentimentalmente. Flotats acaba de estrenar La promesa de l’alba en el Romea, adaptación escénica de una de las novelas más populares del escritor francés de origen judío-lituano, autor de La vida por delante entre muchos otros títulos. Un canto al amor de una madre, y una reflexión de lo difícil que resulta cumplir con las expectativas cuando de niño se ha recibido tanto afecto y veneración.
La promesa de l’alba
Autor: Romain Gary. Adaptación, dirección e intérprete: Josep Maria Flotats.
Traducción: Salvador Oliva.
Teatre Romea. Barcelona. Hasta el 13 de diciembre.



